Main selection country flag for currency - United States Dollar USD $
Main selection country flag for language - français fr
Currency
Currency slector country flag for United States Dollar USD $
  • Currency dropdown option country flag for United States Dollar USD $
  • Currency dropdown option country flag for Euro EUR €
  • Currency dropdown option country flag for Australian Dollar AUD $
  • Currency dropdown option country flag for Canadian Dollar CAD $
  • Currency dropdown option country flag for United Arab Emirates Dirham AED د.إ
  • Currency dropdown option country flag for Japanese Yen JPY ¥
  • Currency dropdown option country flag for New Zealand Dollar NZD $
  • Currency dropdown option country flag for Philippine Peso PHP ₱
  • Currency dropdown option country flag for British Pound GBP £
  • Currency dropdown option country flag for Singapore Dollar SGD $
  • Currency dropdown option country flag for Thai Baht THB ฿
Language
Language switcher country flag for français français
  • Language dropdown option country flag for English English
  • Language dropdown option country flag for Deutsch Deutsch
  • Language dropdown option country flag for français français
  • Language dropdown option country flag for Italiano Italiano
  • Language dropdown option country flag for Nederlands Nederlands
  • Language dropdown option country flag for português português
  • Language dropdown option country flag for Español Español
Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Glossaire des termes de montre

Bienvenue dans le glossaire le plus complet des termes de surveillance de la Watch Plaza, conçu pour vous aider à maîtriser le langage de l'hororologie. Des débutants aux amateurs chevronnés, ce guide couvre tous les termes essentiels et avancés liés aux montres et au chronomètre.


UN

  • Amplitude: La mesure de la rotation de la roue d'équilibre dans une montre mécanique, indiquant la santé des mouvements.
  • Affichage analogique: Un affichage traditionnel utilisant les mains pour indiquer le temps.
  • Anti-magnétique: Une montre résistante aux champs magnétiques qui pourraient interférer avec son mouvement.
  • Ouverture: Une petite ouverture sur le cadran pour afficher les informations, telles que la date de date ou de la lune.
  • Tonnelle: L'essieu central du baril principal dans une montre mécanique.
  • Mouvement automatique: Un mécanisme de l'auto-remontage propulsé par le mouvement du poignet.

B

  • Équilibre la bite: Un pont qui maintient la roue d'équilibre en place.
  • Balance Spring (Hairspring): Régule les oscillations de la roue d'équilibre dans les mouvements mécaniques.
  • Banc de roues: Contrôle la précision du chronomètre dans les montres mécaniques à travers ses oscillations.
  • Baril: Abrite le principalpring et libère de l'énergie pour alimenter le mouvement.
  • Pelouse: L'anneau entourant le cristal de montre, souvent décoratif ou fonctionnel (par exemple, minuterie de plongée).
  • Enroulement bidirectionnel: Un rotor qui serpente le principalpring dans les deux directions de sa rotation.
  • Bracelet: La bande métallique d'une montre, généralement en acier inoxydable ou en titane.
  • Pont: Une composante structurelle du mouvement qui maintient des engrenages et d'autres pièces en place.

C

  • Calendrier: Une complication affichant la date, le jour, le mois ou l'année.
  • Came: Une partie des chronographes qui contrôle leurs fonctions de début, d'arrêt et de réinitialisation.
  • Cas: Le logement de la montre, protégeant ses composants internes.
  • Chronographe: Une fonction de chronomètre intégré dans une montre.
  • Chronomètre: Une montre très précise certifiée par des normes comme COSC.
  • Complication: Toute fonction au-delà du simple chronomètre (par exemple, chronographe, phase de lune).
  • Couronne: Le bouton utilisé pour définir l'heure, la date ou enrouler la montre.
  • Cristal: La couverture transparente qui protège le visage de la montre; Généralement en saphir, minéral ou acrylique.

D

  • Day à la date du jour: Une complication de montre qui montre à la fois le jour de la semaine et la date.
  • Fermoir déploié: Un type de fermoir qui permet à la bande de montre de se plier et d'ouvrir facilement.
  • Cadran: La face de la montre qui affiche le temps et les autres fonctions.
  • Tour de plongée: Une montre résistante à l'eau conçue pour une utilisation sous-marine, avec souvent une lunette unidirectionnelle.
  • Double fuseau horaire: Une fonction qui montre le temps dans deux fuseaux horaires différents simultanément.

E

  • Temps écoulé: Mesuré à l'aide d'un chronographe ou d'une lunette rotative.
  • Secouer: Le jeu ou le mouvement d'un équipement dans son cadre de bijoux.
  • Échappement: Régule le transfert d'énergie dans les mouvements mécaniques, assurant une oscillation cohérente.
  • ETA: Un fabricant suisse renommé de mouvements de surveillance.

F

  • Chronographe Flyback: Permet au chronographe de réinitialiser et de redémarrer instantanément avec un seul bouton.
  • Fréquence: La vitesse de l'oscillation de la roue d'équilibre, mesurée à Hertz ou les vibrations par heure.

G

  • GMT (temps moyen de Greenwich): Suit un deuxième fuseau horaire, souvent avec une échelle de 24 heures.
  • Guilloché: Une technique de gravure décorative sur les cadrans ou les étuis.

H

  • Violon: Une montre mécanique alimentée en enroulant manuellement la couronne.
  • Vanne d'évasion de l'hélium: Libère de l'hélium gazier pendant la décompression dans les montres de plongée professionnelles.
  • Horlogerie: L'art et la science du chronomètre et de l'horlogerie.

je

  • Indices: Marqueurs d'heure sur le cadran.
  • Bracelet intégré: Un bracelet conçu parfaitement dans le boîtier.

J

  • Bijoux: Gemmes synthétiques utilisées dans les mouvements de montre pour réduire les frictions et l'usure.

L

  • Patte: Protuitions sur le cas où les sangles ou les bracelets s'attachent.
  • Largeur de la patte: La distance entre les pattes, déterminant la taille de la sangle.
  • Lume (matériau lumineux): Revêtement sur les mains ou les marqueurs pour la visibilité dans l'obscurité.

M

  • Ressort principal: Stocke l'énergie dans un mouvement mécanique.
  • Mouvement manuel: Alimenté en remontant la couronne à la main.
  • Répétiteur: Une complication qui stimule le temps de manière audible.
  • Phase de lune: Une complication montrant la phase actuelle de la lune.

P

  • Calendrier perpétuel: S'ajuste automatiquement pour les durées de mois variables et les années de saut.
  • Réserve d'électricité: Le temps qu'une montre fonctionnera sur un principal ressort entièrement enroulé.
  • Poussoir: Boutons sur le cas pour le chronographe de fonctionnement ou d'autres fonctions.

Q

  • Mouvement de quartz: Un mouvement très précis alimenté par une batterie et régulé par un cristal de quartz.

R

  • Lunette rotative: Souvent utilisé pour les événements de synchronisation, en particulier dans les montres de plongée.
  • Rotor: Une pièce pondérée dans les mouvements automatiques qui serpente le ressort.

S

  • Montre squelette: Une montre avec un cadran transparent ou partiellement coupé qui révèle le mécanisme interne.
  • Cristal saphir: Un verre de montre très résistant aux rayures en saphir synthétique.

T

  • Tachymètre: Une échelle sur les montres chronographes utilisées pour mesurer la vitesse sur une distance fixe.
  • Tourbillon: Une caractéristique haut de gamme dans les montres mécaniques conçues pour contrer les effets de la gravité pour une meilleure précision.
  • Tritium: Un matériau lumineux utilisé pour les marqueurs et les mains.

U

  • Lunette unidirectionnelle: Tourne uniquement, généralement pour la sécurité dans la plongée.

V

  • VPH (vibrations par heure): Mesure la vitesse d'oscillation de la roue d'équilibre.

W

  • Résistance à l'eau: La capacité d'une montre à résister à l'eau à une certaine profondeur ou pression. Les notes vont généralement de l'épreuve d'éclaboussure aux profondeurs de plongée professionnelles.
  • Mécanisme d'enroulement: La méthode par laquelle une montre est alimentée, soit manuellement, soit par des mouvements automatiques.

Y

  • Minuterie de yacht: Un compte à rebours pour les courses de voile.

Z

  • Zeitwerk: Un exposition mécanique du temps numérique a été lancée par A. Lange & Söhne.

 

Pourquoi utiliser ce glossaire?

Ce glossaire est là pour rendre votre voyage dans le monde des montres plus facile et plus agréable. Que vous achetiez votre prochain montre, en apprenant votre collection actuelle ou en explorant l'horloge pour la première fois, ces termes vous aideront à acquérir la confiance et les informations.

Explorer Plus Guides et Blogs


 

Shop with Friends is an app for E-Commerce stores built on Shopify that helps drive organic word-of-mouth growth through Social Proof & Social Shopping. Shop with Friends adds polling functionality to your store so that shoppers can send polls to their friends to get their input on which products to buy. Learn more at https://www.shopwithfriends.ai